Between February and March 2020, I stayed in the Philippines for a short-term study abroad program. During the program, I visited Cebu Kendo Club for three days and did kendo with Filipino kendo players.

I was surprised and so impressed by their positive and sincere attitude toward kendo. For example, their moves were very graceful, and they always respected their opponents. Moreover, they faced themselves seriously and made continuous efforts. I felt that they were more polite than the Japanese counterparts, which reminded me of the sincere attitude I had toward kendo when I started it and enabled me to heartily enjoy the martial art. They called me “sempai” and asked me for some pieces of advice. They seriously listened to me although my English was very poor. Consequently, I gained confidence and confirmed that kendo is a very good character-building activity. They also often talked to me and helped me even when we were not practicing kendo, which I truly appreciated.
These experiences led me to understand kokenchiai, which means to understand each other and improve ourselves through kendo. Although it was a short visit, I was able to spend a very valuable time. With the precious experiences in mind, I will strive to be good at both studies and martial arts.

I would like to express my sincere gratitude to Mr. Ogawa (Doshisha Kendo Club coach), Mr. Shinohara (Doshisha Woman’s Kendo Club coach), Mr. Akimoto for inviting me to Cebu Kendo Club, and all the Filipino kendo players I met there. I am thankful to everybody. Salamat po.

私は昨年度、同志社大学全学共通教養教育科目であるスプリングプログラムに参加し、2020年2月16日から3月8日まで、3週間に渡ってフィリピンに語学留学をしました。また、英語の勉強に加えて剣道でもフィリピンの方々と交流を深めたいと考え、セブ剣道クラブへ計3日間出稽古に伺いました。

フィリピンの剣士の皆様は、一つ一つの所作が美しく、また相手に対して尊敬の念を持ち、真摯に自分と向き合いながら稽古を重ねておられました。日本人よりも礼儀を重んじて稽古に臨む姿に刺激を受け、私も初心に立ち返って、心から剣道を楽しむことが出来ました。私のことを「Sempai」と呼んで、地稽古の後には必ずアドバイスを求めて来て下さいました。剣道は人間形成の道なのだと、改めて感じずにはいられませんでした。

また、稽古以外の時間も沢山話し掛けて来て下さったり、サポートして下さったり、その心の温かさに感動しました。私の拙い英語にも相槌を打って真摯に話を聴いて下さり、失敗を恐れずに挑戦する事の大切さにも気付くことが出来ました。「交剣知愛」を身を持って実感出来た、何にも代え難い3日間でした。

 

短い期間ではありましたが、大変貴重な時間を過ごすことが出来ました。この経験を胸に、日本でも視野を広く限界を作らず、自信を持って文武両道を目指して努力して参ります。

この度お力添えを頂きました小川監督、篠原監督、OBの和田先輩、セブ剣道クラブに招いて下さった秋元先生、現地で巡り会えたフィリピンの剣士の皆様に、心より御礼申し上げます。本当にありがとうございました。

（報告者:同志社大学体育会剣道部2回生 本田倭子）